BERLIN BERLIN // odyssee à la stef

 

BERLIN - Letzte Woche war ich endlich mal wieder dort für 3 Tage. Ich liebe die Stadt, sogleich ich ihre Struktur auch hasse. Da will ich zum Rosenthaler Platz in Mitte und lande promt in der Rosenthaler Straße im tiefsten nahezu ländlichen Pankow. Dennoch lohnen sich Irrfahrten in Berlin eigentlich immer.

Diesmal war ich bei Freunden in Kreuzberg untergebracht, ich muss sagen, das Viertel ist sehr inspirierend. Es ist so spannend durch alte Plattenläden, Second-Hand-Riesenläden zu schlendern oder vom Cupcake-Angebot eines süßen Cupcake-Cafés in Friedrichshain erschlagen zu werden und es in dekadentestem Ausmaß zu konsumieren.

Desweiteren kann ich das Café 'Mein Haus am See' in Mitte sehr empfehlen. Lockeres Ambiente in trashiger Location mit jeder Menge cooler Leute und tollem Angebot. Abends legen DJs auf.. man kommt vom Kaffee also direkt ins Tanzen :) demnächst werde ich wieder dort sein, ich freue mich schon seehr.

ÜBRIGENS: Da es in diesem Blog auch ums Hören geht, in der Rubrik 'HARK, IT'S MMUSIC' lade ich fast täglich neue Tracks und Videos hoch. Immermal reinschauen!

BERLIN - Last week I've been there for 3 days. I'm in love with that city, eventhough I hate the structure. So I drove to Rosenthaler Platz in Mitte and wondered, I've been to Rosenthaler Straße in deepest Pankow. However those odysseys are always worth it.

This time I stayed in Kreuzberg, in a friends apartment. I just need to say, Kreuzberg is very inspiring. It's so exciting to amble through old record-stores, huuge secondhand-stores and beeing overwhelmed on that enormous cupcake-choice in a sweet cupcake-café in Friedrichshain..

Additionaly, I felt in love with a café called 'Mein Haus am See' in Mitte. Casual atmosphere in a trashy location with a lot of cool people and great offerings. When the night starts, DJs play their records there, so you can move from drinking coffee directly into dancing :) I'll be there soon and I'm sooo pleased.

BY THE WAY: This blog is also about to hear. In the heading topic 'HARK, IT'S MUSIC I'm alsways uploading new tracks and videos. Take a look!